wakazaki i proprietary dissemination of the law and companion problem , hua qiao closed caption general outcome . 若因私自散布传播造成法律及相关一切问题,华盟字幕社概不负责。
sino japan bilingual subtitle yuzakura closed caption work production discourse private dinner award , factor i self distribution coordinated consequences responsibility yoga not available 中日双语字幕由 樱律字幕组 制作 本视频仅供个人欣赏,因私自散布导致的后果责任与我们无关
関連用語
caption: caption n. (写真 さし絵 漫画などの)説明文, キャプション. 【動詞＋】 The picture bore the caption, “…." その写真には?…?と説明がついていた give a sketch a caption あるスケッチに説明をのせる put a caption under a picture 写真の下にキャプションcaption space: 表題部｛ひょうだい ぶ｝ caption title: caption title 見出し標題[基礎] chart caption: 図表｛ずひょう｝の解説｛かいせつ｝ cover caption: 表紙見出し illuminating caption: 啓発的｛けいはつ てき｝な説明文｛せつめいぶん｝ open caption: open caption オープンキャプション photo caption: 写真｛しゃしん｝の説明文｛せつめいぶん｝ put a caption: 表題をつける section caption: 条文｛じょうぶん｝の表題｛ひょうだい｝ terse caption: 簡潔｛かんけつ｝な説明文｛せつめいぶん｝ closed: closed 休み中 やすみちゅう クローズド closed to: 《be ～》～は立ち入り禁止だ◆【同】off limits to, be The school grounds are closed to all unauthorized people. 学校の構内は関係者以外立ち入り禁止です。 to be closed: to be closed 閉まる しまる baseball tv caption: 野球テレビ字幕◆テレビ画面の解説字幕。例えば「SEA 3、CLE 1、7th、2 out、1-2」は、Seattle Mariners 3点、Cleveland Indians 1点、7回表、2アウト、1ボール2ストライク（ボールを先に）を指す。試合の回の表は top。裏は bottom。
